Sonome – a Lone Lamp

Sonome was a well-known poetess and a profound student of Buddhism. She once wrote to Zen master Unko: “To seek neither reality nor falsehood is the root source of the Great Way. Everyone knows this, so even if I seem immodest for saying so, I do not think this is anything special. As goings-on in the source of one mind, the willows are green, the flowers are red. Just being as it is, I pass the time reciting verse and composing poetry. If this is useless chatter, then the scriptures are also useless chatter. I dislike anything that stinks of religion, and my daily practice is invocation, poetry,and song. If I go to paradise, that’s fine; if I fall into hell, that’s auspicious.”

By myself I remember
not to seek mind;
the green lamp has already illumined
my lone lamp heart.
Whether in clamor or silence,
I have a clear mirror:
it thoroughly discerns
pure hearts among humans.

It is not something existing,
that anyone can see and know,
nor does it not exist:
such is the lamp of truth.

When Sonome was about to pass on, she bade farewell to the world with this poem:

The sky of the autumn moon
and the warmth of spring:
Is it a dream? Is it real?
Hail to the Buddha of Infinite Light!


1 Stars2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
(Rate it!)

Personalized recommendations

(As you rate more content, we tailor the recommendations just for you)

Recommended Zen stories

Recommended articles


Recommended quotes


Want to remember your ratings for next time? Save your profile!
Existing users: Log in here!